ภาพยนตร์: Hechter Ubarry

พันตรีเบนสัน วินิเฟรด เพย์นกำลังถูกปลดประจำการจากหน่วยนาวิกโยธิน เพย์นเป็นเครื่องจักรสังหาร แต่สงครามของโลกไม่ได้เกิดขึ้นในสนามรบอีกต่อไปแล้ว ในฐานะนาวิกโยธินอาชีพ เขาไม่รู้ว่าต้องทำอะไรในฐานะพลเรือน ดังนั้นผู้บังคับบัญชาจึงหางานให้เขา - ผู้บังคับบัญ...

...

แจ็ค มอสลี่ย์.(บรูซ วิลลิส).เจ้าหน้าที่ตำรวจนิวยอร์ก ที่ยังอยู่ในอาการเมาค้าง ได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติภารกิจ ที่ดูเหมือนเป็นเรื่องง่ายๆ เเอ็ดดี้ บังเกอร์.(มอส เดฟ).อาชญากรกระจอกมีกำหนด จะต้องถูกนำตัวไปขึ้นศาล ซึ่งอยู่ห่างออกไป 16 ช่วงตึก ขณะที่เอ็ดดี้...

...

...